previous up next top index
Précédent : Gestion de mémoire de masse Remonter : Actions industrielles Suivant : Actions nationales et internationales


Collaboration avec Xerox Grenoble

Participants : Pierre Boullier, Éric Villemonte de la Clergerie, Roland Dachelet, Bernard Lang, Frédéric Tendeau Nous avons commencé à établir une collaboration avec Marc Dymetman, qui porte sur le développement de l'utilisation des techniques d'analyse tabulaires pour la traduction dans des sous-langages techniques. L'intérêt de Xerox pour ces techniques est qu'elles permettent de préserver de façon compacte les ambiguïtés (grâce au concept de forêt partagée), et de mieux formaliser le processus de désambiguïsation.