Précédent : Approfondissement avec Thomson-LCR de l'approche Remonter : Contrats industriels (nationaux, européens et Suivant : Actions régionales, nationales et internationales
Précédent : Approfondissement avec Thomson-LCR de
l'approche Remonter : Contrats industriels (nationaux, européens et
Suivant : Actions régionales, nationales et
internationales
Au début de cette année, le SHOM (Service hydrographique et océanographique de la marine) agissant au titre du bureau hydrographique international (BHI), nous a contacté pour évaluer la faisabilité de l'informatisation du Dictionnaire hydrographique international, ouvrage multilingue centré principalement sur le français et l'anglais (les deux langues officielles du BHI). L'étude correspondante nous a permis d'expérimenter les directives de la TEI sous l'angle spécifique des dictionnaires, dans la perspective notamment de fournir un service de ce type en ligne dans Silfide.