L'Allemagne est l'un des principaux partenaires européens de l'INRIA.
Ces relations sont anciennes puisqu'elles furent formalisées dès
1974 par un accord de collaboration avec le GMD qui se trouve d'ailleurs avec
l'INRIA à l'origine de la fondation d'ERCIM. Les thèmes
concernés recouvrent à peu près tout le spectre de la
recherche en informatique et en mathématiques appliquées, les
points forts étant l'analyse numérique, le traitement d'image, le
calcul symbolique, le génie logiciel, l'automatique et la robotique.
Des relations étroites existent également avec les
universités de Bonn, de Stuttgart et de Munich en calcul
numérique, avec les universités de Berlin et de Bochum en
génie logiciel, et de Hambourg en synthèse d'image...
Le nombre des chercheurs invités s'est accru en 1997 par rapport
à l'année précédente et la durée de leur
séjours s'est allongée.
Dans le cadre communautaire, l'INRIA a actuellement 85 partenariats avec des
équipes allemandes (dont 58 partenaires académiques et 27
industriels, en particulier du secteur aéronautique). En la
matière, l'Allemagne fait jeu égal avec le Royaume-Uni.
Détail des coopérations européennes avec l'Allemagne
:
Les équipes SOR et SOLIDOR participent au réseau d'excellence
CABERNET Distributed Computing Systems Architectures et ont pour
partenaires GMD-FOKUS et les Universités de Dortmund,
d'Erlangen-Nurnberg, Kaiserslautern, de Karlsruhe, de Saarland, et de
Stuttgart-RUS.
L'équipe SOR participe aussi au projet Esprit PERDIS A Persistent
Distributed Store for Cooperative Applications. Son partenaire allemand est
l'industriel IEZ.
L'équipe SOLIDOR participe au projet européen Esprit AGENT-ISME
Assessment of GEN Technology-Usability and Integration for SMEs. Ses
partenaires allemands sont les industriels B+G, FTK, IHK-GFL, KLOTZ, SNI, VSM
et enfin SPIN.
L'équipe SOLIDOR participe aussi au projet Esprit FME Follow me
avec pour partenaires FAST et l'industriel IZB.
L'équipe CAPS participe au projet Esprit HPCN FITS Fortran
Integrated Tool Set et ses partenaires sont les industriels Batelle et
Pallas.
L'équipe SOSSO participe au projet Télématique ENN
European Neurological Network. Il a pour partenaires BKH, l'IPB ,
l'Université Christian Albrechts et l'Institut Max Planck.
L'équipe PAMPA participe au projet européen Esprit MODISTARC
Methods and tools for the validation of OSEK/VDX based distributed
architectures avec pour partenaires BMW, FZI, l'IIT de Karlsruhe, Motorola
et Siemens AG.
L'équipe SYCO participe au projet Télématique VODIS
Voice Operated Driver Information Systems avec pour partenaires
l'industriel BOSCH et l'Université de Karlsruhe.
L'équipe PROTHEO participe au projet Esprit CCLII Construction of
Computational Logics. Il a pour partenaires CIS, DFKI, l'Institut Max
Planck, et les Universités de Aachen et Frankfurt et l'Université
Technique de Munich.
L'équipe RODIN participe au projet européen Esprit DWQ
Date-Warehouse Quality et a pour partenaires l'industriel DFKI et
l'Université RWTH d'Aachen.
La Direction du Développement a participé au projet Acts
INFOWIN Multimedia Information Window for National Host et a eu comme
partenaires Deteberkom GMBH, Fraunhofer IGD, les Université Fern Hagen
Gesam et Stuttgart-RUS.
L'action de développement TRANSREP participe au projet Acts ACTRANS
A Transaction Processing Toolkit for ACTS et a pour partenaires Digital
Equipment et l'Université Technique d'Hamburg.
L'action de développement PRAXITELE participe au projet
européen Transport DIATS Development of Interurban ATT Test
Scenarios et a pour partenaires l'industriel Heusch/Bousefeldt et
l'Université Technique de Hamburg.
Les équipes ROBOTVIS et MOVI participent au projet Esprit CUMULI
Computational Understanding of Multiple Images and Applications et ont
pour partenaire Fraunhofer IGD.
L'équipe ROBOTVIS participe aussi au projet Esprit EPSIS Electronic
Billboards for Sporting Events et a pour partenaire l'industriel DVS. Il
participe également au projet TMR VIRGO Vision-based Robot Navigation
Research Network avec pour partenaires le GMD et l'Université de
Bonn.
L'équipe PARA participe au projet Esprit CONFER Concurrency and
Functions : Evaluation and Reduction et a pour partenaire ECRC.
Les équipes SHOOD et VERSO participent au projet Esprit OPAL
Integrated Information and Process Management in Manufacturing
Engineering. Ils ont pour partenaires Eigner & Partner, FAW et Robert
Bosch.
L'équipe VERSO participe aussi au projet Esprit WIRE W3 Information
Repository for Entreprise et a pour partenaires Fraunhofer IGD et FIZ
Karlsruhe. Elle participe aussi au Working Group CONTESSA Constrainsts and
Extended Support for Storage and Access avec pour partenaires l'Institut
Max Planck et l'Université de Berlin. L'équipe participe
également au projet européen TMR CHROROCHRONOS Research
Network for Spatiotemporal Database System et a pour partenaire
l'Université d'Hagen. Enfin, elle a participé au projet Esprit
PASTEL Persistent Application Systems Technolgies, Environments and
Languages, avec pour partenaires le GMD et les Universités
d'Hamburg, de Konstanz et de Passau.
L'équipe CAPS participe au projet européen Esprit PACHA A
Generic Scalable Corba-based Multi-Processor System and Applications et a
pour partenaire le Fraunhofer Institut.
L'équipe SLOOP participe au EUROPA Working Group on Parallel
C++ et a pour partenaires le GMD et INTEL SA.
L'équipe SPECTRE participe au projet Esprit SYRF Synchronous
Reactive Formalisms avec pour partenaire le GMD.
L'équipe RODEO participe au projet Télématique MERCI
Multimedia European Research Conferecing Integration et a pour partenaires
le GMD, l'industriel TELES et l'Université de Stuttgart-RUS.
Les équipes TEMIS et SYNTIM participent au projet Esprit NEMESIS
New Multimedia Services Using Analysis 3D et ont pour partenaires RTL Plus
et l'Institut Heinrich Hertz.
L'équipe ALGO participe au projet Esprit ALCOM-IT Algorithms and
Complexity in Information Technology . Ses partenaires sont l'Institut Max
Planck et les Universités de Cologne et de Paderborn.
L'équipe PRISME participe au projet européen Esprit CGAL
Constructing a Geometric Algorithms Library et a pour partenaires
l'Institut Max Planck et l'Université de Berlin.
L'équipe M3N participe au projet Esprit MICA Model for Industrial
CFD Applications et a pour partenaires les industriels LSTM Erlangen et
Parsytec.
L'équipe SHARP participe au projet INCO-CO MULTI-AGENT Multi Agent
Robot Systems for Industrial Applicatins in the Transport Domain et a pour
partenaires Mercedes-Benz AG et l'Université de Karlsruhe.
Les équipes MISTRAL et BIP participent au réseau d'excellence
ICIMS-NOE Network of Excellence in Intelligent Control & Integrated
Manufacting Systems. Leurs partenaires sont l'industriel Mercedes-Benz AG
et l'Université de Karlsruhe.
L'équipe EP-ATR participe au projet Esprit SACRES Safety Critical
Embedded Systems : from Requirements to Systems Architectures et a pour
partenaires les industriels Siemens AG et SNI et l'OFFIS.
L'équipe SODAS participe au projet européen SODAS Symbolic
Official Data Analysis System et a pour partenaire allemand RWTH Aachen.
L'équipe SAFIR participe au projet Esprit OPENMATH Accessing and
Unsing Mathematical Information Electronically. Son partenaire est
Springer-Verlag.
Les équipes TEMIS et SIGMA2 participent au projet européen
DIVAN Distributed Audio-Visual Archives Network et ont pour
partenaires Tecmath et THD-ITO.
L'équipe AIR participe au projet INCO-DC IWRMP Integrated Water
Resources Management Project. L'Université de Jena est son
partenaire.
Les équipes COQ et CROAP participent au projet européen TYPES
Types for Proofs and Programs et ont pour partenaire
l'Université Technique de Munich.
