Dans une seconde étude, E. Altman et A. Jean-Marie [39] ont considéré le délai nécessaire pour transmettre un message constitué d'un ensemble de paquets individuels. En partant d'une récurrence obtenue par Cidon et al., et en utilisant des techniques analytiques à base de transformées, ils ont obtenu cette distribution sous forme explicite.